Unha perigosa quenlla xigante feita de globos percorre as rúas para atemorizar aos viandantes... Pero uns intrépidos mergulladores nadan ao seu carón para controlala e que non cause ningún estrago!